{"id":4395,"date":"2022-10-07T12:34:39","date_gmt":"2022-10-07T10:34:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dagsiwi.de\/?p=4395"},"modified":"2022-10-07T14:06:08","modified_gmt":"2022-10-07T12:06:08","slug":"thanksgiving-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/2022\/10\/thanksgiving-2022\/","title":{"rendered":"Thanksgiving 2022"},"content":{"rendered":"\n<p>Traditionell am letzten Donnerstag im November wird in den USA der \u00fcberkonfessionelle Thanksgiving Day gefeiert \u2013 als allgemeines Friedens- und Erntedankfest, welches von den Pilgerv\u00e4tern 1621 nach der Ernte in der Kolonie Plymouth im heutigen US-Staat Massachusetts erstmalig begangen wurde. Auch auf dem alten Kontinent greift man diesen Brauch in W\u00fcrdigung der Verbundenheit mit der \u201eNeuen Welt\u201c gerne auf.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Deutsch-Amerikanische Gesellschaft Siegerland-Wittgenstein veranstaltet ihre Feier am <strong>Freitag, den 18. November ab 18.30 Uhr<\/strong> im Siegener Hotel Pfefferm\u00fchle.<\/p>\n\n\n\n<p>In diesem Jahr feiern wir terminlich 1 Woche vor Thanksgiving auf Grund von<br>Kapazit\u00e4tsgr\u00fcnden des Restaurants am 24.11., dem eigentlichen Feiertag. Die Speisefolge mit dem obligatorischen Truthahn, Preiselbeeren, S\u00fc\u00dfkartoffeln und Mais in K\u00e4serahm oder Curryso\u00dfe gefolgt von K\u00fcrbiskuchen oder New York Cheese Cake zum Dessert ist nat\u00fcrlich schon gebucht. Die Veranstaltung ist offen f\u00fcr Vereinsmitglieder und interessierte G\u00e4ste. Insbesondere Siegerl\u00e4nder und Wittgensteiner, die pers\u00f6nlichen Kontakte in die USA haben, seien es Gesch\u00e4ftsbeziehungen, verwandtschaftliche oder freundschaftliche Verbindungen<br>oder Erinnerungen an einen Studien- oder Schulaufenthalt, sind herzlich eingeladen, der stimmungsvollen Veranstaltung beizuwohnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir freuen uns Mitglieder, Freunde und Bekannte wiederzusehen und neue<br>Kontakte zu Menschen, denen die transatlantische Idee ebenfalls wichtig ist,<br>zu kn\u00fcpfen.<br>Der Vorstand hat sich entschlossen, die diesj\u00e4hrigen Preise f\u00fcr Mitglieder der<br>Gesellschaft stark zu subventionieren, jene der G\u00e4ste moderat zu subventionieren. Um den Mitgliedern, welche in der langen Corona bedingten Abstinenzzeit auf Thanksgiving verzichten mussten, in preislicher Hinsicht etwas Besonderes zu bieten, legte der Vorstand fest:<br><br>Mitglieder: 15 Euro<br>Nicht-Mitglieder: 25 Euro<br><\/p>\n\n\n\n<p>Hierin ist die Teilnahme an der Feier und das Truthahn-Essen vom B\u00fcfett mit allen Beilagen und Nachtisch enthalten, sowie das Sektempfang am Anfang. (Getr\u00e4nke sind separat zu zahlen).<br>Da die Platzkapazit\u00e4ten begrenzt sind, ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich. Hier gilt das Prinzip \u201eFirst come, first served\u201c \u2013 schnell sein lohnt sich also, um dabei zu sein.<br>So geht\u2019s: Gehen Sie online auf diesen Link:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.dagsiwi.de\/?event=thanksgiving-dinner-2022\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.dagsiwi.de\/?event=thanksgiving-dinner-2022<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>Dort geben Sie die gew\u00fcnschte Anzahl der Tickets ein und hinterlassen die geforderten Daten in den Zeilen Namen, Telefon, E-Mail und Kommentar.<br>Wir freuen uns auf die Veranstaltung mit Ihnen. Bitte bringen Sie auch Freunde, Verwandte und Bekannte mit!<br>Wir freuen uns au\u00dferordentlich die vier Empf\u00e4nger unseres DAG Stipendiums an diesem Abend begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen. Es handelt sich um die zwei Studenten Jan Klein und Jannik Sandh\u00f6fer, die beide von Ihren Erfahrungen und Studien aus Texas berichten werden. Auch werden die beiden Sch\u00fcler Alisa und S\u00f6ren Stra\u00dfer aus Trupbach \u00fcber Ihre Sommerferien bei der befreundeten Germanna Foundation in Virginia berichten. Die Beiden arbeiteten aktiv an arch\u00e4ologischen Ausgrabungen auf dem Gel\u00e4nde der ersten Siegerl\u00e4nder Auswanderer.<br><br><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"http:\/\/www.dagsiwi.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Einladung-Thanksgiving-Day-2022.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of Einbettung von Einladung-Thanksgiving-Day-2022..\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-d745390c-6f0f-4891-a6cc-3f144c33c54e\" href=\"http:\/\/www.dagsiwi.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Einladung-Thanksgiving-Day-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Einladung-Thanksgiving-Day-2022<\/a><a href=\"http:\/\/www.dagsiwi.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Einladung-Thanksgiving-Day-2022.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-d745390c-6f0f-4891-a6cc-3f144c33c54e\">Herunterladen<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traditionell am letzten Donnerstag im November wird in den USA der \u00fcberkonfessionelle Thanksgiving Day gefeiert \u2013 als allgemeines Friedens- und Erntedankfest, welches von den Pilgerv\u00e4tern 1621 nach der Ernte in der Kolonie Plymouth im heutigen US-Staat Massachusetts erstmalig begangen wurde. Auch auf dem alten Kontinent greift man diesen Brauch in W\u00fcrdigung der Verbundenheit mit der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4395"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4400,"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4395\/revisions\/4400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dagsiwi.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}