Am Mittwoch, 22. Januar 2014, 20 Uhr, im APOLLO Theater Siegen in Zusammenarbeit mit der Deutsch-Amerikanischen Gesellschaft Siegerland-Wittgenstein e. V. (DAG Si-Wi) sowie mit Unterstützung der Sparkasse Siegen , VORWEG GEHEN, PROVINZIAL – Kulturstifitung der Westfälischen Provinzial Versicherung und naschwerk – eine Veranstaltung des  „Studio für Neue Musik“ der Universität Siegen:

WDR-3-Live-Mitschnitt

BRIDGES OF SOUND – KLANGBRÜCKEN

Neue Musik aus Amerika und Deutschland

Werke von Samuel Adler (UA), John von Buren, Elliott Carter, Martin Herchenröder (UA), Robert HP Platz, Gunther Schuller (EE) und Augusta Read Thomas (EE)

Weitere interessante einführende und bebilderte Informationen über dieses aufsehenerregende Konzert erhalten Sie, wenn Sie den Dokumentennamen anklicken:
140122.pm

Die Deutsch-Amerikanische Gesellschaft Siegerland-Wittgenstein e. V. (DAG Si-Wi) bietet ihren Mitgliedern, Freunden und Interessenten aus der Region eine USA-Reise im Juli 2014 an.
An dieser USA-Reise Interessierte können sich über das
farbige u. bebilderte Reiseprogramm von Sonntag, 13. Juli, bis Sonntag, 27. Juli 2014 (15 Reisetage) informieren, wenn sie den nachstehenden Dokumentennamen (.pdf) anklicken:
DAG – USA-Reise2014-Reiseprogramm-drei bebilderte Seiten

Ein weiteres Dokument lädt unverbindlich zu einer Informationsveranstaltung über das Reiseprogramm und zur Klärung von offenen Fragen am Donnerstag, 31. 10. 2013, 19:00 Uhr,  in das Lyz in Siegen ein. Aus Dispositionsgründen wird um vorherige Anmeldung zu dieser Informationsveranstaltung gebeten. Zum Ausdrucken der beiden Blätter bitte die nachstehenden Dokumentennamen (.pdf) ebenfalls anklicken:
DAG – USA-Reise2014_Einladung mit Anlagen_09-2013
DAG – USA-Reise2014_Anmeldung Info-Abend_15092013

—————————– Nachtrag am 31. 1o 2013 !  ————————-

Inzwischen hat die Informationsveranstaltung über diese USA-Reise am 31. 10. 2013 im Siegener LYZ stattgefunden. 36 Interessenten waren an diesem Abend gekommen; neun weitere Interessenten hatten sich wegen anderweitigen Verpflichtungen entschuldigen lassen. DAG-Organisator und Reiseleiter Jörg Becker informierte umfassend über das bislang geplante Reiseprogramm und weitere USA-spezifische Besonderheiten. Zahlreiche Fragen wurden beantwortet. Zunächst fallen noch Recherchen über technische Fragen an und es wurde vereinbart, sobald wie möglich einen umfassenden und zugleich informativen Anmeldebogen für diese USA-Reise zu erstellen und allen Interessenten zuzusenden, der für eine verbindliche Anmeldung für diese USA-Reise 2014 bis spätestens 31. Januar 2014 der DAG Si-Wi einzureichen ist.

Seit nun schon sieben Jahren verleiht die DAG Si-Wi Preise für qualifizierte Schülerfacharbeiten über USA-bezogene oder transatlantische Themen in der Jahrgangsstufe Q 1 der Gymnasien im Kreis Siegen-Wittgenstein.
Die diesjährigen Preisträger (auf dem li. Foto – können durch Anklicken  vergrößert werden!: DAG-President Jörg Müller, Sarah Marie Reich, Oliver Nauroth und DAG-Vorstandsmitglied Sibylle Schwarz) sind Oliver Nauroth vom Gymnasium Stift Keppel in Hilchenbach für seine Facharbeit „The Role of the Media Coverage Concerning the TET Offensive and its Influences on the American Public in the Late 1960’s and Early 1970’s“  und  Sarah Marie Reich vom Fürst-Johann-Moritz-Gymnasium in Weidenau für ihre Facharbeit „The death penalty and the American Dream – two American traditions that are contradictory?“.  DAG-President  Jörg Müller, DAG-Vorstandsmitglied Sibylle Schwarz und DAG-Geschäftsführer Volker Schüttenhelm überreichten mit je einer Urkunde die Geldpreise und ein voluminöses landeskundliches Buch über die USA vor einer interessierten Zuhörerschaft im atmosphärischen Konventsaal im Stift Keppel in Hilchenbach. Die lokale Presse berichtete.

Zudem wurde die deutsche Austauschstudentin Jana Wieser von der Universität Siegen mit dem bilateralen deutsch-amerikanischen Studentenaustauschprogramm des VDAC – Verband der Deutsch-Amerikanischen Clubs für ein Studienjahr an der Troy Univer-sity  im U.S. Bundesstaat Alabama – mit einem englisch- u. deutschsprachigen Bildband über die Universitätsstadt Siegen – mit allen guten Wünschen ebenso verabschiedet wie der amerikanische Student Jay Malone, den die DAG Si-Wi bei seinem Studienaufenthalt an der Uni Siegen unterstützt hatte, der aber auch mit der gemeinsamen Organisation des „Siegen StorySLAM“ Spuren hinterlässt. Der amerikanische Austauschstudent mit dem VDAC-Studentenaustauschprogramm Schuyler Bisbee von der University of Delaware nach einem Studienjahr an der Uni Siegen konnte bei der Verabschiedung leider nicht dabei sein.

In der aktuellen Ausgabe des Magazins „gazette – Juni 2013 / No. 2“ des VDAC-Verband der Deutschen-Amerikanischen Clubs wurde ein ganzseitiger Artikel in deutscher u. englischer Sprache über das Thema „Auf jeden Fall hörenswert – der Siegen StorySLAM“ von unserer Koordinatorin des „Jungen Netzwerkes“,  Stefanie Schmidt aus Freudenberg, veröffentlicht.

Wer Interesse hat, diesen Artikel aus Siegen zu lesen (auf Seite 22 unter der Rubrik „VDAC JUGENDARBEIT / YOUTH WORK“ des Magazins), kann die Website des VDAC unter www.vdac.de aufrufen, dort das .pdf der o. g. Titelseite anklicken und in der „Gazette“ blättern bzw. diese ggfls. auch ausdrucken (farbige Bebilderungen auf 31 DIN A4-Seiten).

Am 18. Juni findet der fünfte von unserem amerikanischen Studenten Jay Malone moderierte StorySLAM statt. Ab 20:30 geht es in der Musikbar Schellack in der Siegener Oberstadt (Alte Poststraße 26, 57072 Siegen) los. Das Thema des Abends lautet: „Spring has Sprung: Tales of Love and Longing“. Jedermann darf 5 Minuten Stories auf Deutsch oder Englisch erzählen. Es muss nicht um die Liebe zu einem Partner gehen, sondern kann auch von der Liebe zu einem Haustier, dem Verücktsein nach seiner Lieblingsband, Freundschaft oder vielem mehr handeln. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, solange es sich um eine eigene wahre Geschichte handelt. Natürlich könnt ihr auch einfach den Geschichten der anderen lauschen!

Dieser SLAM wird allerdings Jays letzter sein, da er Siegen bald verlassen wird. Wenn ihr also noch keinen SLAM miterlebt habt, wird es höchste Zeit vorbeizuschauen! Wenn ihr außerdem wissen wollt, wie es danach mit dem Siegener StorySLAM weitergeht, lohnt sich euer Kommen!

Bei Fragen wendet euch jederzeit an Steffi Schmidt vom Jungen Netzwerk per Email unter stefanie1.schmidt@student.uni-siegen.de oder per Telefon 0151 175 13620!

Zum 11. Male schaute sich eine Reisegruppe der amerikanischen Germanna Foundation in Virginia im Land ihrer deutschen Vorfahren um.
Der Heimatbund Si-Wi mit den jeweiligen örtlichen Heimatvereinen bzw. Kirchengemeinden und die DAG Si-Wi hatten wieder ein abwechslungsreiches Besichtigungs-program erarbeitet. In den jewei-ligen Dörfern bzw. Stadtteilen wurden die amerikanischen Gäste freundlich empfangen, informiert und bewirtet! (Gruppenfoto in der Ev. Kirche in Freudenberg – Foto: Henning Prill)  Die DAG Si-Wi war zudem auch Gastgeber einer „Kaffeetafel“ in dem Einfamilienhaus eines Mitglieder-Ehepaars und eines Abendessens mit deutsch-amerikanischen Tischgesprächen im ältesten Gasthaus in Siegen. Alles in allem auch wieder ein gutes Beispiel der internationalen Völkerverständi-gung!
Die regionale Presse berichtete in Wort und Bild. Beispielhaft können Interessierte die Dokumentennamen anklicken, um die Zeitungsartikel nachlesen zu können:
Germanna Foundation 2013 zu Gast im Alten Flecken_Freudenberg-online
11. Germanna Trip2013_PR-Artikel SZ0001

Zur diesjährigen DAG-Mitgliederversammlung 2013 hatte President Jörg Müller eine Einladung zur 57th Reunion and Conferences in Culpeper, VA, mit einer 300 Jahrfeier der Einwanderung der ersten Siegerländer Auswanderergruppe im Jahre 1714 in die damalige britische Kronkolonie Virginia durch President Marc Wheat von der „The Memorial Foundation of the Germanna Colonies in Virginia, Inc.“ erreicht. In der Germanna Foundation sind seit über 50 Jahren die heutigen Nachfahren der ersten Einwanderer aus dem Siegerland, der Pfalz und aus dem Kraichgau b. Heidelberg organisiert. Interessierte können den englischsprachigen Einladungstext lesen, wenn sie auf den nachstehenden Dokumentennamen klicken:
Germanna 300 Einladung
DAG-Mitglied Jörg Becker aus Siegen hatte aufgrund seiner USA-Erfahrungen ein vorläufiges Programm für 14 Tage einer USA-Gruppenreise entwickelt und einen ersten Reisepreis je Teilnehmer an dieser Gruppenreise in die USA der DAG-Mitgliederversammlung 2013 vorgelegt. Interessenten an dieser Gruppen- reise können sich informieren, wenn sie den nachstehenden Dokumentennamen anklicken:
Germanna-300-Vorläufige Reise- u. Kostenplanung_Juni21020001

Es ist vorgesehen, Interessenten an dieser USA-Gruppenreise zu einer Informationsveranstaltung mit Gesprächen Ende des Sommers 2013 einzuladen.
Weitere Informationen oder Interessenbekundung: Horst Schneider, T. 0271 –
6 12 83 (ggfls. Namen u. Telefon-Nr. auf Anrufbeantworter hinterlassen!) oder E-Mail: h_schneider.siegen@t-online.de

Am Montag, 22. April 2013, hat im Siegener Lyz die Mitgliederversammlung 2013 der DAG Si-Wi stattgefunden. Vorsitzender Jörg Müller berichtete über ein erfolgreiches Jahr 2012 mit einem beachtlichen Veranstaltungsangebot.
Die Vereinssatzung wurde in einigen Punkten einstimmig der Entwicklung angepasst. Turnusmäßig fanden Neu- und Wiederwahlen des Vorstandes statt. Stv. Vorsitzender Roland Sagasser  und Schriftfüher u. für die Geschäftsstelle Horst Schneider standen nach drei Wahlperioden nicht mehr für eine Wiederwahl zur Verfügung. Gewählt wurden in diese Funktionen Martin Kröckel aus Haiger zum Stv. Vorsitzenden und Volker Schüttenhelm aus Wilnsdorf zum Geschäfts-/Schriftführer.
Ein weiterer wesentlicher Tagesordnungspunkt war die geplante USA-Reise im Juli 2014 mit der vorläufigen Programmplanung und Kostenübersicht durch DAG-Mitglied Jörg Becker aus Eisern – siehe inzwischen auch nähere Informationen auf dieser Website!

Alle DAG-Mitglieder haben zwischenzeitlich die Niederschrift über die Mitgliederversammlung 2013 zur Information erhalten.

Interessenten können weitere Informationen von der Mitgliederversammlung 2013 aus einer strukturierten  Zeitungsnotiz „Aus den Vereinen: Deutsch-Amerikansiche Gesellschaft Siegerland-Wittgenstein“ in der Siegener Zeitung vom 18. Mai 2013 entnehmen, wenn sie nachstehenden Dokumentennamen anklicken:
MV2013_PR-Artikel_MV2013_ SZ180520130001